DEUTSCHER INHALT / GERMAN CONTENT
Ad-hoc-Mitteilung nach §15 WpHG
Solar-Fabrik Aktiengesellschaft für Produktion und Vertrieb von
solartechnischen Produkten: Solar-Fabrik AG i.I. stellt den Betrieb ein und
vereinbart Transfergesellschaft
Die Solar-Fabrik AG i.I. (ISIN: DE0006614712) stellt den Betrieb zum
30.06.2015 ein und vereinbart mit dem Betriebsrat unter Zustimmung des
Sachwalters eine weitere Transfergesellschaft, die ab dem 01.07.2015 bis zu
75 Mitarbeiter des Betriebs in Freiburg aufnehmen soll. Die verbleibenden
ca. 15 Mitarbeiter werden den Vorstand bei der weiteren Abwicklung des
Insolvenzverfahrens in Eigenverwaltung unterstützen. Durch diese weitere
Transfergesellschaft wird die Solar-Fabrik AG i.I. nicht mit Mehrkosten
belastet.
Englischer INHALT / English CONTENT
Ad hoc announcement §15 WpHG
Solar-Fabrik Aktiengesellschaft für Produktion und Vertrieb von
solartechnischen Produkten: Solar-Fabrik AG i.I. discontinues operation and
agrees on a transfer company
Solar-Fabrik AG i.I. (ISIN: DE0006614712) discontinues operation on June
30, 2015, and, as approved by the custodian, settles an agreement with the
works council about another transfer company to take over up to 75
employees of the Freiburg operation. The remaining app. 15 employees will
support the board to continue the insolvency proceedings in self
administration. Solar-Fabrik AG i.I. does not incur additional costs from
this transfer company.